Szkoła Polska w Grenoble

Site de l'école polonaise grenobloise

Szkoła Polska w Grenoble - Site de l'école polonaise grenobloise

Zaproszenie na jasełka – 10 stycznia 2016

Parafia Polska ZAPRASZA na Przedstawienie Jasełkowe
w niedzielę 10. stycznia 2016 r. o godz. 15.00
do kościoła św. Jana Bosko w Échirolles.

W programie:

  • Jasełka w wykonaniu dzieci w Polskiej Parafii w Échirolles;
  • Przybycie św. Mikołaja (prezenty dla Waszych dzieci prosimy dostarczyć w dniu jasełek do organizatorów);
  • Słodki poczęstunek (każdy z nas niech przyniesie coś słodkiego, żeby podzielić się z innymi).

Zapraszają dzieci i rodzice.
Więcej informacji – ks. Dariusz Wojtasik,
tel. 07.53.70.98.39, e-mail: darekwojtasik@poczta.onet.pl

 

***********************************************

NOUS VOUS INVITONS
à venir assister au spectacle de « La Nativité »
le dimanche 10 janvier 2016 à 15 heures
à l’Église Saint Jean Bosco à Échirolles

Au programme:

  • Spectacle de « La Nativité » interprété par les enfants de la paroisse polonaise;
  • La venue du St. Nicolas (veuillez laisser les cadeaux pour vos enfants le jour même aux organisateurs);
  • Un moment convivial autour du café et du gâteau (que chacun de nous apporte quelque chose de sucré à partager avec les autres).

Pour plus d’informations – père Dariusz Wojtasik, tel. 07.53.70.98.39,
Les enfants et les parents vous invitent tous
e-mail: darekwojtasik@poczta.onet.pl